「切ない」？？？

ここ一年か二年くらいで、仕事の中で相手と言葉を交わしていると、相手の企業の方から「それは切ないですね」と言われることが時々ありました。

「切ない」？？？
私のイメージでいうと、「小川知子」や「伊東ゆかり」が『ゆうべの秘密』や『小指の想い出』などを語りながら「切ない・・切ない」と言うイメージがあるのだが・・・って誰も「小川知子」や「伊東ゆかり」を知らねぇだろ(゜゜;)＼(--;)

仕事上で困った話をしたときなどに、相手にむかって「それは切ないですね」っていうのかなぁﾟДﾟ）？

念のため、私が持っている辞書三冊を見てみましたが、だいたい同じような内容。

◎自分の置かれた苦しい立場・環境を打開する道が全く無くやりきれない気持ちだ。
◎つらくて、がまんができない。
◎かなえられなくて、堪え難い思い。
○切ない心中・・・つらい心の中
　　などなどです。

最初の意味が割と合致する感じがありますが、でもどちらかというと、ビジネス・シーンよりも、“ゆうべの秘密”の方が(^_^;)、“小川知子”が使った方が合うんじゃないの？！(＾＾)

【NowPlaying】 恩讐の彼方に：菊池寛 / 朗読・羽佐間道夫 ( ラジオ日本・朗読番組 )